Tecnología pública estatal y local, desde dentro del gobierno hacia afuera.
Hago legibles las decisiones importantes, verificable la evidencia y portables los datos públicos, manteniendo visible y responsable el juicio humano.
En qué me enfoco
Servicio público cerca de las personas a quienes afecta.
Mi trabajo es el liderazgo de ingeniería en gobierno estatal y local, infraestructura cívica y organizaciones de interés público con una misión clara. El trabajo que me importa combina entrega responsable, interoperabilidad de datos, accesibilidad y equipos cercanos a las personas residentes y servidoras públicas que usan lo que construyen.
Alcance organizacional sin perder el hilo técnico: desarrollar líderes, definir arquitectura, someter las afirmaciones importantes a pruebas y escribir código cuando sea la forma más clara de avanzar. No acepto trabajo de contratación federal.
En qué trabajo y en qué no
Límites que mantengo, pida quien pida.
Nada de armas, guerra, vigilancia policial, vigilancia masiva ni tecnología que se lucre con el encarcelamiento.
Ninguna IA que decida si una persona recibe un empleo, un beneficio, un servicio o una oportunidad. Puede apoyar una decisión humana, siempre que esa persona pueda revisar la evidencia, corregir lo que esté mal y tomar la decisión final.
La accesibilidad, la privacidad, la seguridad, la operabilidad y la entrega multilingüe son requisitos de ingeniería, no una fase posterior.
Servicio público en California
Construido dentro de las propias instituciones.
Aprendí tecnología pública desde dentro del gobierno de California: registros de servicios sociales y sistemas de verificación de antecedentes de cuidadores en el Departamento de Servicios Sociales, presentaciones regulatorias de energía y datos de certificación en la Comisión de Energía, y sistemas de licencias y reclamaciones en la Comisión de Servicios Públicos.
Ese trabajo todavía define mis reglas de producto: recopilar menos, diseñar para la accesibilidad, mostrar fuentes y límites, preservar una vía de corrección y mantener a una persona responsable de los juicios importantes.
Empleo
Un camino estatal de evidencia para decidir.
En MyCareer.NJ.gov, lideré ingeniería dentro de una colaboración más amplia de gobierno, investigación, diseño, producto y entrega, desde un prototipo inicial hasta un servicio estatal bilingüe, mientras seguía siendo la ingeniera principal en tres bases de código de producción. El servicio registró 1,8 millones de personas usuarias activas desde diciembre de 2023.
Construí un camino de evidencia para decidir desde datos ocupacionales de O*NET y CareerOneStop hasta fichas de resultados por programa con datos recopilados por el Heldrich Center for Workforce Development de Rutgers. Realicé en 2023 el modelado de datos que inició la migración del estado al estándar CTDL de Credential Engine, con sus programas de formación publicados hoy en el Registry, y sirvo en un grupo asesor de Credential Engine.
Hice que la accesibilidad, la seguridad y la paridad bilingüe fueran parte del proceso de publicación, entregué controles compartidos de IA responsable y construí un prototipo de orientación profesional que no se lanzó. La plataforma sirvió a residentes; la base de seguridad llegó a producción; el orientador permaneció detrás de la puerta piloto.
Trabajo independiente
Estándares, portabilidad, vivienda y evidencia.
De manera independiente, aplico esas reglas a un validador publicado del Transit Operational Data Standard y al servicio activo GTFS Scorecard para datos de transporte, Permit Bearings para orientación sobre permisos de vivienda vinculada a fuentes, Habitable para evidencia de inquilinos local primero y ExitDrill para portabilidad estructural al salir de un sistema.
Las herramientas de transporte son artefactos públicos publicados; Permit Bearings es un prototipo desplegado pero no validado externamente, Habitable es un alfa con ejemplos sintéticos y ExitDrill prueba recuperabilidad sintética, no equivalencia operativa ni preparación para una migración.
En todos ellos, la accesibilidad, la procedencia, la privacidad y la portabilidad son requisitos de producto; cuando aparece la IA, también lo son el anclaje en fuentes, la evaluación, el rechazo y un límite humano responsable.
Liderazgo de ingeniería anterior
Alcance ejecutivo. Responsabilidad técnica.
Antes de Exygy, como Directora Sénior de Ingeniería en Coforma hasta julio de 2026, lideré una estructura de 22 personas con cinco reportes directos, incluidas tres personas con cargo de Dirección. Nueve profesionales de ingeniería ascendieron dentro de esa estructura, cuatro a puestos de Dirección o Principal.
También lideré desarrollo de negocio de ingeniería, arquitectura de soluciones y entrega detrás de más de 100 millones de dólares en contratos federales principales adjudicados. Eso demuestra escala de entrega, pero no es la dirección de mi trabajo ahora. El trabajo fue colectivo; mi responsabilidad era desarrollar líderes, hacer responsables las decisiones técnicas y evitar que la entrega dependiera de una sola persona heroica.
Cartera de salud anterior
Sistemas de Medicaid e interoperabilidad de datos de salud.
Fui responsable de la cartera de ingeniería de salud de toda Coforma. Incluyó la responsabilidad de ingeniería de la suite de código abierto de CMS para informes de Medicaid y CHIP, supervisión de Medicaid Drug Programs —donde líderes técnicos de un socio dirigían la implementación— y liderazgo de la especialización de la firma en FHIR e interoperabilidad de datos de salud.
El equipo de la suite de informes también llevó una nueva solicitud de CMS Rural Health Transformation desde cero hasta su primera producción en unas ocho semanas. Las funcionalidades pertenecieron a los equipos que las construyeron; yo definí la dirección de la cartera, los estándares de ingeniería y las condiciones para la entrega.
Áreas de enfoque
Los sistemas, estándares y el registro público detrás del trabajo.
Mi trabajo abarca dominios de servicio público y las prácticas de ingeniería que hacen más responsable la tecnología con consecuencias importantes. Cada área reúne las herramientas, la trayectoria y los escritos que la respaldan.
Datos de transporte
Informes de calidad en vivo y validadores publicados para GTFS, GTFS Realtime y TODS, operados como servicios públicos de evidencia.
Vivienda y permisos
Orientación de permisos con fuentes citadas y un historial de reparaciones local para inquilinos, ambos limitados por evidencia sintética y límites declarados.
Beneficios y servicios sociales
El registro público de CiviForm con mi rol declarado como alcance, trabajo en Servicios Sociales de California y ensayos sobre lo que los datos de elegibilidad dicen y no dicen.
Energía y servicios públicos
Datos regulatorios, flujos de certificación, licencias, sistemas de reclamaciones y las instituciones públicas que definieron mis reglas de producto.
Sistemas de salud
Liderazgo de ingeniería en informes de Medicaid, programas de medicamentos, entrega de salud rural, FHIR e interoperabilidad.
Empleo y credenciales
Una plataforma estatal de carreras, publicación en CTDL al Credential Registry y resultados de programas de formación publicados con sus vacíos a la vista.
IA y liderazgo
Cómo establezco límites responsables para la IA mientras lidero organizaciones, arquitectura y entrega.
Experiencia
Directora de Ingeniería, CiviForm
en Exygy
Directora Sénior de Ingeniería
en Coforma
Lideré una estructura de ingeniería de 22 personas con cinco reportes directos, incluidas tres personas con cargo de Dirección, y asumí la responsabilidad de la cartera de ingeniería de salud de toda la empresa.
Construí prácticas de ingeniería para planificación, contratación, entrega y crecimiento. Nueve profesionales de ingeniería ascendieron, cuatro a puestos de Dirección o Principal, mientras tres personas salieron voluntariamente de la estructura durante tres años.
Lideré desarrollo de negocio, arquitectura de soluciones y entrega de ingeniería detrás de más de 100 millones de dólares en contratos federales principales adjudicados.
Directora de Ingeniería
en Coforma
Avancé de ingeniera principal a liderazgo de ingeniería sin dejar el trabajo técnico en MyCareer.NJ.gov. Seguí guiando su arquitectura y entrega mientras establecía responsabilidades más claras, sistemas de desarrollo de equipos y prácticas de ingeniería capaces de sostener un servicio estatal.
Puestos anteriores (7)
Ingeniera de Software Principal
en Coforma
Me incorporé como ingeniera principal de MyCareer.NJ.gov. Mi trabajo abarcó el esquema PostgreSQL, un servicio de recomendaciones en FastAPI, la interfaz en React y Next.js, CI/CD y los estándares de ingeniería de la plataforma. Hice ese trabajo dentro de un equipo más amplio de gobierno, investigación, producto, diseño y entrega.
Pausa profesional
en Duelo
Dejé el trabajo a tiempo completo para cuidar de mi madre en sus últimos meses y continuar mi formación profesional. Ella marcó mi carrera e hizo posible este trabajo.
En memoria de Joyce Kelly-Reif (se abre en una pestaña nueva)
Líder de Desarrollo de Aplicaciones
en University of California, Berkeley, School of Education
Lideré el desarrollo del 21CSLA HUB para la academia estatal de liderazgo escolar de California. La plataforma ofrece a líderes de distrito, escuela y aula acceso gratuito a formación, acompañamiento y recursos centrados en la equidad, incluido el apoyo al despliegue estatal de preescolar universal.
Ingeniera de Software Líder
en California Energy Commission
Diseñé y entregué el Data Submission Portal de la Comisión de Energía en AWS para datos regulatorios y ayudé a liderar la modernización en la nube.
También ayudé a mantener MAEDbS, el servicio público de California para certificar la eficiencia de electrodomésticos.
Construí canalizaciones de datos y paneles para políticas energéticas, y trabajé con operadores de petróleo, plantas de energía y líderes de la comisión para que la migración funcionara en la práctica.
Arquitecta de Software Principal
en California Public Utilities Commission
Dirigí trabajo en Transportation Carrier Portal, un servicio público en línea para licencias de transportistas de pasajeros.
También diseñé eCAP para reclamaciones de acceso a telecomunicaciones y solicitudes de pago de subvenciones de banda ancha. La comisión lo lanzó después de mi salida.
Ingeniera de Software Líder
en California Energy Commission
Ingeniera de Software
en California Department of Social Services
Amplié y operé el registro público de asistentes de atención domiciliaria de California, incluidas las renovaciones y las funciones del servicio continuo.
Mejoré los flujos de verificación de antecedentes de cuidadores y los servicios de pago de licencias para programas estatales de servicios sociales.
También apoyé sistemas de programas y análisis en Salud y Servicios Humanos de California.
Habilidades
Liderazgo de ingeniería
Entrega para el sector público
Lenguajes
Frameworks y web
Nube y DevOps
Datos, IA y ML
TI de salud e interoperabilidad
Seguridad y cumplimiento
Calidad, accesibilidad e integración
Contexto público y reconocimiento
Contexto publicado y reconocimientos de MyCareer.NJ.gov. Las fuentes incluyen investigación y cobertura independientes, registros oficiales del proyecto, comentarios de colaboradores, una pieza de campaña pública y reconocimientos institucionales; ninguna atribuye el resultado completo a una sola persona.
- Labor Market Information Institute (LMI Institute)NJDOL gana el premio al mejor enfoque estatal de información laboral en impacto y sostenibilidad por su trabajo basado en evidencia y MyCareer.NJ.gov (se abre en una pestaña nueva)2026
- New Jersey Department of Labor and Workforce Development (NJDOL Media)Comercial estatal de la campaña de MyCareer.NJ.gov (se abre en una pestaña nueva)2024
- Fast CompanyNueva Jersey recurre a la IA para mejorar la búsqueda de empleo (se abre en una pestaña nueva)2024
- Harvard Kennedy School, Project on WorkforceNavigating Public Job Training afirma que Training Explorer de NJ ofrece un posible modelo prometedor (se abre en una pestaña nueva)2023
- Royal Statistical Society + American Statistical Association, Real World Data ScienceAfrontar los retos de la IA en el mercado laboral presenta el Career Navigator de NJ (se abre en una pestaña nueva)2024
- National Association of State Workforce Agencies (NASWA)MyCareer.NJ.gov: nominación a los Workforce Innovation Awards 2025 (se abre en una pestaña nueva)2025
- NJ Office of InnovationMyCareer.NJ.gov: descripción del proyecto y su impacto (se abre en una pestaña nueva)2024
- ROI-NJLanzan MyCareer.NJ.gov para conectar a quienes buscan empleo con capacitación y carreras (se abre en una pestaña nueva)2024